­iÀO²{¶Hªº§Î¦¨

·í¤U¤È¤TÂI¥H«á,¦pªG¦b¤U¹L¤@³õ«B«á,¤Ó¶§¤´µM¥i¨£®É.
    ­I¹ïµÛ¤Ó¶§©ïÀY±æ¥h,
    ´N¦³¾÷·|¬Ý¨ì³Ì¬üÄRªº±m­i, °ª±¾¦b¤ÑªÅ.
    ¦pªG¹B®ð¦n, ÁÙ¥i¦P®É¨£¨ì¥t¤@¼h²H²HªºÀO.
    ­iÀO¬O«ç¼Ë§Î¦¨ªº? ¤U¹Ï¬O¸Ñ»¡ java °Êµe
    ¡]¶i¤@¨B¸ê®Æ½Ð°Ñ¦Ò ­iÀO²{¶Hªºª«²z¡^



¥kÃä¶Â¦â¶ê°é¥Nªí¤ÑªÅ¤¤ªº¤ô¯], ¥ú§ô½u¥Ñ¥ªÃä®g¦V¤ô¯].

·í¥ú½u¹J¨ì¤ô¯], ·|¦³³¡¤À¤Ï®g, ³¡¤À§é®g¶i¤J¤ô¯]¤º.
    ¶À¦â½u¬q¥Nªíªk½u, ¤Ï®g®É, ¤J®g¨¤µ¥©ó¤Ï®g¨¤. ·í¿ï¾Ü ³æ¦â¥ú§ô ®É¡A¹Ï¤¤·|Åã¥Ü ¤@­i/ÀO
    ¥ú½u¬Û¹ï±j«× »P ¥õ¨¤ªºÃö«Y¹Ï¡C
    ©M©Ò¿ï¾Ü¥ú½u¤@¼ËÃC¦âªº­±¿nÅã¥Ü ¹q³õ¤è¦V««ª½©ó ¿Ã¹õªº±j«×¡C
    ¶À¦âªº½u±ø«h Åã¥Ü ¥t¤@¹q³õªº ¬Û¹ï±j«×¡C
    Áa®y¼Ð¼Æ­È ¬°¬Û¹ï©ó ¤J®g¥úªº±j«×¡C
    ¦]¦¹¥H¬õ¦â¥ú¬°¨Ò¡A¦b ¥õ¨¤42«×ªþªñ
        ¬Ý¨ìªº±m­i ¬õ¦â¥ú±j«×²¤¤p©ó¤J®g¥úªº 0.8%

±m­iªº¨Ó·½

ÀOªº¨Ó·½     ¬O§_¯d·N¨ì ¥ú§ô½u 3,4 ¤j³¡¤À¹q³õ¤è¦V¬Ò««ª½©ó¿Ã¹õ,
    ©Ò¥H±m­i¤ÎÀO ,ªñ¥G¬°§¹¥þ°¾®¶¥ú.



¬°¦ó±m­i¬O ¶ê©·§Îªº©O¡H

Åwªï±z¦h´£¨Ñ«ØÄ³, Åý§Ú­Ì±N¸Ñ»¡§ïµ½ªº§ó¦n, ÁÂÁÂ!

½Ð¨Ó«H hwang@phy03.phy.ntnu.edu.tw

Ãö©ó­iÀO²{¶H¶i¤@¨B¸ê®Æ, ¥i°Ñ¾\±Ð¨|³¡©e¿ì, °ª¯Å¤¤¾Ç¬ì¾Ç½Òµ{¬ã¨s­p¹º,
°ª¤¤ª«²z³æ¤¸±Ð¾Ç¸É¥R±Ð§÷¤¤, ¥Ñ¥_¤@¤k¤¤ ±i¤¯©÷±Ð®v, ©Ò¥Dµ§ ­iÀO²{¶H ³æ¤¸
(°ê¥ß¥xÆW®v½d¤j¾Ç¬ì¾Ç±Ð¨|¤¤¤ß½s¦L)

¥t¥~®ç¶é°ª¤¤ ¼B¥@°¶¦Ñ®v¤]´£¨Ñ¤@½g ­i»PÀO°¾¨¤(WORD) ªº°Q½×
±´°Q¬°¦ó¦b¯S©w¨¤«×¤~¬Ý±o¨ì ­i»PÀO (¤]¬O¥»°Êµe¤¤¥D­n¥Øªº¤§¤@)


¬°¦ó¥u¦³¦b³Ì¤j§¨¨¤³B, ¤~¬Ý±o¨ì±m­i©O¡H

    ª`·N¡G¦A¤£¦P®g¥X¨¤«×¥ú½u±j«×¨Ã¤£¤@¼Ë, ¦pªG±j«×³£¤@¼Ë,
    «h¦^´_¥Õ¥ú. »P­I´º¥ú½u¤@­P, «h¤°»ò³£¬Ý¤£¨ì .
    ¦b³Ì¤j§¨¨¤ªþªñ ®g¥Xªº¥ú½u¬Û¹ï±j«×¸û±j. ¦]¦¹©ó­I´º¤¤¥YÅã¥X¨Ó.
    ¤S¥Ñ©ó¦³³Ì¤j§¨¨¤, ¦]¦¹³Ì¤j§¨¨¤ªþªñ¥úªº±j«×¤S§ó¼W±j.
    ©ó¬O§Î¦¨§Ú­Ì³ß·Rªº±m­i.

    ¦pªG¥Î·Æ¹««ö¤@¤U , ¥ªÃä±m¦â¤è¶ô®Çªº¥ÕÃä¤è¶ô,
        ±Nø¥X©Ò¦³¤£¦Pªº¤J®g±¡§Î,
    ¥i¬Ý¥X³Ì¤j§¨¨¤ªþªñ, ÃC¦â¸û²`, «K¬O±m­i§Î¦¨¨¤«×.
    ¥t¦³¤@µy¤j¨¤«×, ¤]¦³ÃC«×µy·L²`ªº±¡§Î, ¦ý¬O¸û¤£ÅãµÛ, «h¬OÀOªº©Ò¦b.
    ¸Õ¸Õ¬Ý§a¡I


¦p¦ó¸ÑÄÀ ©Ò¬Ý¨ìªº±m­i, ¬O¬õ¦â¦b¥~°é

    ¤À§O¿ï¾Ü¤£¦P¦â¥ú¤ñ¸û, ±Nµo²{¤£¦PÃC¦â¥ú½u»P¦a­±§¨¨¤¤£¦P
        (¬õ¥ú§¨¨¤¸ûÂÅ¥ú¤j),
    ¦Ó­n¥ú½u¬Ò®g¦V§Ú­Ìªº²´·ú. «h¤£¦PÃC¦âªº¥ú½u, ¥²µM¤£¬O±q¦P¤@ÂI®g¥X,
    ¦Ó¬O±q¤£¦P¨Ó·½ªº¥ú½u¡]¤£¦Pªº«Bºw¡^, ¦P®É®g¤J§Ú­Ìªº²´·ú.
    ¦P²z¥iª¾, ·í±m­i¥X²{®É, ¨C­Ó¤H³£¥u¬Ý¨ì±MÄÝ©ó¥L¦Û¤vªº±m­i.
    ·Q¸Õ¸Õ¬Ý¶Ü¡H
    ½Ð¥Î·Æ¹««ö¥ªÃ䪺±m¦â¤è¶ô, «BºwÅܤp¤F, ¥B¥X²{¨âÁû¤ô¯].
    ª`·NÆ[¹î¥ª¤W¤è¤ô¯]®g¥Xªº¬õ¥ú, »P¥k¤U¤è®g¥XªºÂÅ¥ú·|¬Û¥æ.
    ¦pªG§Ú­Ìªº²´·ú¥¿¦n¦b¬Û¥æ³B, ¨º»ò«K¬Ý¨ì¬õ¦â¦b¥~°é, ÂŦâ¦b¤º°éªº±m­i.
    ¥k¤U¤è¤ô¯]¤£¨£ªº¤@©w­n¦b¥Ø«e©ÒÅã¥Ü¦ì¸m, ¦b«Ü¦h¨ä¥L¦ì¸m¬Ò¥i¥H.
    ¤£§«½Ð§A¦Û¤v²¾°Ê¤@¤U¥k¤U¤è¤ô¯]ªº¦ì¸m. ¥¦·|¸òµÛ§Aªº·Æ¹«, ¦b°Ï°ì¤º²¾°Ê
    ¡]½Ð¦P®É«ö¤U·Æ¹«¥ªÁä¡^.
    ¥Ø«e±m­i¥ú§ô®g¦V¤U¤è, ÀO®g¦V¤W¤è.
    ­Y¦A«ö¤@¦¸±m¦â¤è¶ô, «h±m­i»PÀO¤W¤U¹ï½Õ¡]§ïÅÜ°Ñ¼Æ b­È¥¿­t¡^.

¶i¤@¨B»¡©ú¡A½Ð°Ñ¦Ò ¥ú--¹qºÏªi »P ±m­iªº§Î¦¨
Åwªï§åµû«ü±Ð¡I¹q¤l¶l¥ó ¡G ½Ð«ö hwang@phy03.phy.ntnu.edu.tw
§@ªÌ¡G°ê¥ß¥xÆW®v½d¤j¾Ç ª«²z¨t¶ÀºÖ©[
³Ì«á­×­q®É¶¡¡G